6. Cốc phỏng cốc Qùy Long thời Thương (số hiệu BTLS 6032).
Công dụng: đựng rượu tế.] Cốc cao 27,2cm, có hình dạng gần giống bình Tổ Mậu nhưng chỉ dày 0,4cm. Cốc có miệng loe, đường kính 13,5cm, chân cũng hơi loe, đường kính 9,4cm. Cốc chia 4 phần riêng biệt từ trên xuống:
- Phần trên cùng dài 9,5cm đúc nổi 4 lá chuối. Trong mỗi chiếc lá khắc thao thiết trên nền hồi văn.
- Kế đến một đường gờ rồi một khoảng nhỏ 2,5cm được chia làm 4 phần theo chiều dọc mỗi phần có 1 vòng tròn chấm ở tâm, cứ 2 vòng lại nối với nhau bằng 1 đường hình sóng băng qua 5 vạch dọc song song.
- Phần tứ ba phần đế cũng chia 4 phần theo chiều dọc bằng những đường gời kiểu vây lưng rồng cao 0,8cm. Phần thứ ba trang trí văn thao thiết có 2 cặp mắt đối xứng qua đường gờ trên nền hồi văn, phần đế kiểu hoa văn cây lá hóa rồng.
Trên bề dày miệng cốc, ghi một chữ Biểu. Không thấy ghi trọng lượng Thực tế cốc cân nặng 2,2kg. So với hiện vật khác thì cốc Qùy Long được đúc mỏng nhất.
Bài minh khắc trong lòng miệng cốc. Nội dung như sau:
Chữ Hán:
御製
法古製器不偏不頗胤嗣其昌福壽其多
明命己亥
倣商夔龍觚
Âm Hán Việt:
Ngự chế
Pháp cổ chế khí bất thiên bất pha dận tự kỳ xương phúc thọ kỳ đa.
Minh Mạng Kỷ Hợi
Phỏng Thương Qùy Long cô.
* Tạm dịch:
Vua làm.
Bắt chước ngày xưa, chế tạo đồ vật không nghiêng không lệch. Hãy noi theo cái tốt đẹp đó, phúc thọ của nó rất nhiều.
Năm Kỷ Hợi – Niên hiệu Minh Mạng.
Phỏng theo Cốc Qùy Long thời Thương. (xem PL16:220-221).
Xem Ảnh lớn
-
Công dụng: đựng thức ăn tế lễ. Đỉnh cao 29,3cm cả quai, riêng chân cao 9cm, bề dày miệng 1,5cm. Thân đỉnh kiểu hình hộp chữ nhật. Từ miệng đỉnh xuống có 3 nấc nhỏ dần, rồi 2 nấc nở ra đến vai. Đỉnh có 2 quai hình chữ nhật khoét rỗng để trơn. Trên miệng đỉnh có chữ Biểu, miệng và đáy đỉnh bằng nhau, kích thước 15,5 x 11,5cm.
Chi tiết